老公的英文表达是"Husband"。这个词在英语中用来指代已婚女性的配偶。例如，你可以在日常对话中说，“This is my husband, John.”（这是我的丈夫约翰。）或者“I love my husband very much.”（我非常爱我的丈夫。）

在英语文化中，称呼伴侣的方式有很多种，除了Husband之外，还有一些其他的表达方式。比如，人们可能会使用更加亲密或非正式的词汇，如“my other half”（我的另一半）、“my better half”（我的更好的一半），或者“my partner in life”（我生命中的伴侣）。这些说法通常用于强调夫妻之间的深厚情感和伙伴关系。

此外，在英语中，还可以用一些有趣的方式来表达对伴侣的爱意，比如使用昵称。例如，“sweetheart”（甜心）、“honey”（亲爱的）或者“darling”（亲爱的）。这些词不仅限于夫妻之间，也可以用在其他亲密关系中，但在不同的情境下可能会有不同的含义和适用范围。

总之，虽然“Husband”是最直接和正式的说法，但根据不同的语境和个人偏好，还有很多其他选择可以用来表达与伴侣的关系。