力拔山兮气盖世 时不利兮骓不逝翻译英语（力拔山兮气盖世时不利兮骓不逝翻译）

哈喽,大家好~~~我是小编田甜，关于力拔山兮气盖世 时不利兮骓不逝翻译英语，力拔山兮气盖世时不利兮骓不逝翻译这个很多人还不知道,那么现在让田甜带着大家一起来看看吧！

1、项羽《垓下歌》 力拔山兮气盖世， 时不利兮骓不逝。

2、 骓不逝兮可奈何， 虞兮虞兮奈若何！ 起句“力拔山兮气盖世”，有气壮山河，势吞万里之气象。

3、作为反秦义军的领袖，项羽可谓卓绝超群，气盖一世。

4、《史记·项羽本纪》载，项羽“力能扛鼎，才气过人”。

5、在他的履历中，不乏所向披靡、勇冠三军的神奇故事。

6、此刻，面对四面楚歌的惨败结局，面对爱妃虞姬，项羽感慨万千。

7、“力拔山兮气盖世”，既有对自己辉煌岁月的回首，也有对兴亡盛衰的无尽感慨，对“时不再来”的无限懊悔。

8、 “时不利兮骓不逝”。

9、似乎一切尽是天意：时机于我不利，战事于我不顺，千里马也跑不起来了。

10、至此，一种英雄末路的感慨油然而生，让人倍感苍凉。

11、 “骓不逝兮可奈何”，抒发的是一种无可奈何的感叹。

12、项羽并非单纯军事意义上的失败者，他的失败，更多的是政治谋略上的失败。

13、面对强劲而奸诈的对手，他坦率、天真、不用心计。

14、死到临头，他总该明白了吧。

15、此时，他多么企盼有一次卷土重来，再显英雄身手，再现“破釜沉舟”壮举的转机啊！可是，项羽明白，这种机会不会再有了，他注定败在了自己完全可以战胜的对手之下。

16、“可奈何”，正是这种悲剧心理与失望心态的流露。

17、 “虞兮虞兮奈若何”。

18、作为一位众望所归、叱咤风云的义军领袖，其强弩之未竟然不仅于战无计，而且连自己的爱妃也保护不了，这是何等震撼人心的悲哀！当年，他从江东率四十万大军，所向无敌，威震天下；如今，兵败如山倒，到最后只剩二十八骑相随。

19、面对失败又“不肯过江东”的项羽当然只剩死路一条，面对虞姬也只能是“奈若何”了。

20、 项羽虽然是一个失败者，但我们不应以成败论英雄。

21、项羽的故事千古流传，项羽的这首《垓下歌》也成为一首千古绝唱。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助哦。