【sorry中文翻译】“Sorry” 是英文中一个非常常见的表达，通常用于表示道歉、遗憾或对某事的歉意。在中文中，“sorry” 的常见翻译有“对不起”、“抱歉”、“不好意思”等，具体使用哪种取决于语境和语气。以下是对 “sorry” 在不同情境下的中文翻译及用法的整理。
表格：
| 英文 | 中文翻译 | 使用场景示例 |
| Sorry | 对不起 | 说话人做错事时使用，如：“我迟到了，对不起。” |
| Sorry | 抱歉 | 更正式或书面场合使用，如：“我对未能参加会议表示抱歉。” |
| Sorry | 不好意思 | 用于轻微的尴尬或礼貌回应，如：“不好意思，打扰一下。” |
| Sorry | 非常抱歉 | 表达强烈的歉意，如：“我对这次失误非常抱歉。” |
| I’m sorry | 我很抱歉 | 强调情感上的歉意，如：“我很抱歉让你失望了。” |
| I’m sorry for... | 我为……感到抱歉 | 说明具体原因，如：“我为迟到感到抱歉。” |
注意事项：
- “Sorry” 在口语中使用频率较高，但在正式场合中更倾向于使用“抱歉”。
- “不好意思”虽然可以翻译为“sorry”，但更多用于礼貌地请求帮助或打断别人。
- 根据语境选择合适的翻译，能更好地传达你的意思。
通过以上内容可以看出，“sorry” 虽然简单，但在实际交流中有着丰富的表达方式。掌握不同翻译的使用场景，有助于提升语言的自然度和准确性。