首页 >> 滚动快讯 > 学识问答 >

古诗十五夜望月译文全文

2025-10-14 04:29:02

问题描述:

古诗十五夜望月译文全文,急到失眠,求好心人帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-10-14 04:29:02

古诗十五夜望月译文全文】《十五夜望月》是唐代诗人王建创作的一首描写中秋夜景的七言绝句。全诗通过描绘中秋夜晚的月色与景色,表达了诗人对故乡和亲人的思念之情。以下是对这首诗的原文、译文及。

一、原文

十五夜望月

唐·王建

中庭地白树栖鸦,

冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望,

不知秋思落谁家?

二、译文

中文翻译:

庭院中的地面被月光照得雪白,

树上的乌鸦早已入睡。

寒冷的露水悄然打湿了桂花。

今夜月光明亮,人们都在仰望,

却不知这浓浓的秋思落在谁家?

三、

项目 内容
诗名 《十五夜望月》
作者 王建(唐代)
体裁 七言绝句
创作背景 中秋之夜,诗人因思念故乡而写下此诗
主题 思念亲人、孤独感、秋夜之美
意象 地白、树栖鸦、冷露、桂花、月明
情感 孤独、思乡、淡淡的哀愁
艺术特色 以景写情,情景交融,语言含蓄优美

四、赏析

《十五夜望月》虽只有四句,但意境深远,情感真挚。诗人通过对中秋夜晚自然景象的细腻描写,营造出一种清冷、静谧的氛围。尤其是“不知秋思落谁家”一句,将读者带入一种深沉的思考之中,引发共鸣。

这首诗不仅展现了王建高超的艺术造诣,也体现了唐代诗歌在抒情方面的高度成熟。它不仅是中秋佳节的佳作,也是中国古典诗词中表达思乡之情的经典之作。

结语:

《十五夜望月》以其简洁的语言和深远的意境,成为中国古代诗歌中不可多得的精品。无论是在文学价值还是情感表达上,都值得我们细细品味。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【古诗十九首赏析】《古诗十九首》是中国古代文人五言诗的代表作,虽无作者署名,但其艺术成就极高,被誉为“...浏览全文>>
  • 【古诗十九首全文】《古诗十九首》是中国古代文人五言诗的代表作之一,是汉代无名氏所作的一组五言诗,共十九...浏览全文>>
  • 【古诗十九首的全诗】《古诗十九首》是汉代无名氏创作的一组五言诗,因其作者不详,故称为“古诗十九首”。这...浏览全文>>
  • 【古诗山居原文翻译及赏析】《山居》是一首描绘山林隐居生活、表达诗人淡泊名利、向往自然的古诗。全诗语言简...浏览全文>>
  • 【古诗山行原文】《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,描绘了深秋时节山间景色的静谧与美丽。全诗语言...浏览全文>>
  • 【古诗山行意思】《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,全诗描绘了秋日山中行走时所见的自然景色,语言...浏览全文>>
  • 【古诗山行是什么意思古诗山行表达什么】一、《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,描绘了深秋时节山间...浏览全文>>
  • 【古剑奇谭介绍】《古剑奇谭》是中国大陆一款以仙侠题材为背景的大型角色扮演游戏,由上海烛龙信息科技有限公...浏览全文>>
  • 【古剑奇谭结局】《古剑奇谭》作为一款广受玩家喜爱的国产RPG游戏,其剧情丰富、人物刻画深刻,尤其是结局部分...浏览全文>>
  • 【古剑奇谭简介】《古剑奇谭》是一款由中国大宇资讯旗下的软星科技(北京)有限公司开发的国产角色扮演游戏系...浏览全文>>